•   
  •   

Culture La relation toxique de l'Afrique du Sud avec l'alcool

04:41  11 août  2020
04:41  11 août  2020 Source:   bbc.com

Au coeur du Nigeria, le combat du Pr Happi contre les épidémies et pour l'Afrique

  Au coeur du Nigeria, le combat du Pr Happi contre les épidémies et pour l'Afrique Dans le secteur de la recherche, le professeur Christian Happi a gagné le respect pour sa lutte contre les épidémies. Désormais, il veut hisser une nouvelle génération de chercheurs africains car "tant que l'Afrique manquera de contribution intellectuelle, on lui dira toujours ce qu'elle doit faire". Et ce biologiste moléculaire, grandi au Cameroun et passé par Harvard avant de rentrer sur le continent, déteste qu'on lui dise ce qu'il a à faire.Et ce biologiste moléculaire, grandi au Cameroun et passé par Harvard avant de rentrer sur le continent, déteste qu'on lui dise ce qu'il a à faire.

Le but d'une vie de couple est de s'aimer et se soutenir en laissant parler librement sa personnalité, si l'on est plus heureux dans son couple et que l'on reste avec son/sa partenaire seulement par habitude cela Le fait de dénigrer ou d'être toujours dans le reproche amène à créer une relation toxique .

Le collectif communautariste de La Ligue de défense noire africaine s'est exprimé devant l'ambassade d' Afrique du Sud à Paris. 🔵Des sympathisants de la LDNA appellent à tuer les Blancs et les Asiatiques en Afrique du Sud . Nous condamnons fermement cet appel au meurtre et au génocide.

  South Africa's toxic relationship with alcohol © BBC

L'interdiction de l'alcool en Afrique du Sud pendant la pandémie de coronavirus a incité Vumani Mkhize de la BBC à réfléchir aux raisons pour lesquelles lui et son pays entretiennent une relation aussi toxique avec la boisson.

J'avais 17 ans dans mon avant-dernière année à l'école lorsque j'ai eu ma première expérience d'ivresse aveugle, qui a conduit à mon expulsion en 2002.

Je retournais au lycée Ixopo dans la province du KwaZulu-Natal, qui est entouré par des collines verdoyantes ondulantes si célèbres décrites par l'écrivain anti-apartheid Alan Paton dans le roman fondateur Cry, the Beloved Country.

L'OMS s'inquiète de l'"accélération" de l'épidémie de coronavirus en Afrique

  L'OMS s'inquiète de l' Jusqu'ici le continent africain a été relativement épargné, mais l'augmentation des nombres de cas inquiète l'Organisation mondiale de la santé. © Nipah Dennis / AFP L'épidémie s'accélère en Afrique L'Organisation mondiale de la santé (OMS) s'est déclarée "préoccupée" ce lundi par l'"accélération" de l'épidémie de Covid-19 sur le continent africain, qui jusqu'à présent avait relativement été épargné.

L ’ Afrique est ainsi le continent le plus dépendant de la Chine. En 2016, l ’ Afrique subsaharienne affiche un coefficient de dépendance (sur une Il s’agit de l ’agriculture (bois de rose, tabac, sésame et oranges d’ Afrique du Sud ) et de la production d’articles manufacturés. « Ce sont des pistes de

En Afrique du Sud , la vente d' alcool est interdite pendant le confinement. Des scènes de pillage ont eu lieu au Cap. Les producteurs s'insurgent mais les

Paton était en fait un enseignant dans les années 1920 et une première page manuscrite de son roman était accrochée dans la bibliothèque de l'école. Cela m'a donné envie de l'imiter - d'avoir des pages d'un livre que j'écrirais sur les murs de la bibliothèque. Mais c'était avant que je sois distrait.

Débarquant du taxi minibus après les vacances scolaires, mon meilleur ami et moi avons enlevé nos cravates et nos blazers et nous nous sommes dirigés directement vers le magasin de bouteilles le plus proche de la ville où nous avons acheté deux litres de bière et une demi-bouteille de vodka.

a man wearing a suit and tie © Fourni par BBC News

Le vendeur n'a aucun scrupule à vendre de l'alcool à deux garçons mouillés derrière les oreilles, ce qui en dit long sur la négligence de certains établissements lorsqu'il s'agit de servir des enfants mineurs.

Des dizaines de désinfectants pour les mains contiennent un ingrédient toxique. Comment savez-vous que le vôtre est en sécurité?

 Des dizaines de désinfectants pour les mains contiennent un ingrédient toxique. Comment savez-vous que le vôtre est en sécurité? © Fourni par Live Science personne appliquant un désinfectant pour les mains à partir d'un flacon transparent La Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis a identifié au moins 77 désinfectants pour les mains contenant des niveaux dangereux de méthanol, une substance toxique pouvant causer des nausées, des lésions nerveuses et cécité lorsqu'il est absorbé par la peau et mort s'il est ingéré.

RFI: La ministre sud -africaine des Relations internationales, Naledi Pandor, a estimé ces derniers jours que les violences actuelles contre les étrangers trouvaient leur origine dans un mélange toxique de facteurs socio-économiques. Êtes-vous d’accord avec cette lecture et comment

Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues.

Nous avons bu derrière un bâtiment abandonné - et j'ai tout de suite adoré la sensation, même si je n'étais pas tellement amoureux du goût.

Au moment où nous nous sommes traînés sur la colline jusqu'au pensionnat, il faisait sombre et les portes étaient fermées. Le directeur a été convoqué; notre destin scellé.

a man holding a sign: Shebeens are part of the drinking culture in South Africa's townships © BBC Les shebeens font partie de la culture de la consommation d'alcool dans les townships d'Afrique du Sud

J'aurais aimé que ce soit le dernier incident de ce genre, mais dans les années à venir, j'ai eu beaucoup plus de pannes et d'expériences inconvenantes.

Mais je ne ressentais aucune honte - je portais les pannes d'électricité comme un badge d'honneur malavisé, partagé entre amis tout en vantant le nombre de caisses de bière que j'ai bu en un week-end.

Interdiction de boire à l'époque de l'apartheid

Dans le contexte plus large de l'Afrique du Sud, mon expérience n'est pas unique et je suis sûr que d'innombrables personnes auront des histoires plus déchirantes à raconter.

Coronavirus: l'Afrique face à la pandémie le lundi 3 août

  Coronavirus: l'Afrique face à la pandémie le lundi 3 août L’Afrique comptait 957 905 cas de coronavirus confirmés au 3 août. Le virus a déjà coûté la vie à 20 304 personnes sur le continent, selon le bureau régional de l’Organisation mondiale de la santé pour l’Afrique. Les pays les plus touchés par la pandémie sont l’Afrique du Sud (511 485 cas dont 8 366 décès), l’Égypte (94 483 cas dont 4 865 décès), le Nigeria (43 841 cas dont 888 décès), le Ghana (37 014 dont 182 décès) ou encore l’Algérie (31 465• L’Afrique du Sud dépasse le cap des 500 000 cas

Côte d'Ivoire - Le rôle de la France dans la chute de Laurent Gbagbo - Продолжительность: 10:58 TV5MONDE 482 043 просмотра. La France accusée par l'Italie de coloniser et d'appauvrir l ' Afrique - Franc CFA - Продолжительность: 1:36 FRANCE 24 59 847 просмотров.

L ' Afrique du Sud semble avoir mis en place l'Apartheid pour se considérer comme un pays occidental. Следующее. Afrique du Sud : le cauchemar de Mandela - Spécial Investigation - Продолжительность: 53:35 Investigations et Enquêtes 396 117 просмотров.

a man that is standing in the grass: Workers on vineyards were once paid partly in alcohol; it was outlawed in 1961 but the practice continued until the end of apartheid © AFP Les ouvriers des vignobles étaient autrefois payés en partie en alcool; elle a été interdite en 1961, mais la pratique s'est poursuivie jusqu'à la fin de l'apartheid

Le paradoxe en ce qui concerne la culture de l'alcool en Afrique du Sud est que si la majorité des adultes s'abstiennent, ceux qui boivent le font beaucoup.

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) classe la majorité des buveurs dans le pays comme des buveurs excessifs.

Cela signifie qu'environ 59% des consommateurs d'alcool boivent plus de 60 g d'alcool pur au moins une fois par mois - soit six boissons alcoolisées, quatre de plus que la quantité quotidienne recommandée pour les hommes. Charles Parry, du

South African Medical Research Council, qui a passé plus de deux décennies à étudier la relation tendue du pays avec l'alcool, estime qu'il existe un lien inextricable entre notre culture de la consommation d'alcool et notre passé.

a screenshot of a cell phone: Alcohol consumption comparisons. . Alcohol consumption comparisons . © Fourni par BBC News Comparaisons de la consommation d'alcool. . Comparaisons de la consommation d'alcool.

"Il fut un temps où l'alcool n'était pas disponible pour les Sud-Africains noirs", me dit le professeur Parry à propos des jours qui ont précédé la fin du règne de la minorité blanche en 1994.

Covid-19 : l’Afrique a dépassé le cap du million de cas

  Covid-19 : l’Afrique a dépassé le cap du million de cas Covid-19 : l’Afrique a dépassé le cap du million de casSelon les chiffres compilés par l'AFP jeudi, quelque 1 000 054 cas ont été enregistrés sur l'ensemble du continent, dont au moins 21 724 décès, ce qui représente environ 5 % des cas dans le monde. Seulement cinq des 54 pays d'Afrique regroupent 75 % des cas, d'après le Centre de contrôle des maladies du continent.

L ' Afrique du Sud est un État multiracial où la majorité noire 75 % de la population a accédé au pouvoir en 1994 succédant à la minorité blanche moins de 15 % Le pays L ' Afrique du Sud est en outre confrontée aux déséquilibres socio-économiques induits par le développement dramatique du sida.

Les présidents du Parlement d' Afrique du Sud ont fait part de l 'existence d'un grand nombre de membres du Parlement testés positifs au Covid-19. La situation se détériore en Afrique du Sud avec plus de 10000 nouveaux cas de personnes infectées par le nouveau Coronavirus lors des dernières

Cela a conduit les buveurs à se rendre dans des bars illégaux, avec de nombreux Noirs voyant c'est un acte de défi contre le régime d'apartheid.

Dans les vignobles du Cap, les ouvriers de couleur (métis) étaient souvent payés en alcool dans le cadre de ce qu'on appelait «le système antidopage». Bien qu'il ait été aboli depuis longtemps, l'héritage néfaste de ce système est toujours omniprésent dans de nombreuses communautés de couleur à travers le Cap occidental.

Alors que les restrictions sur l'alcool dans le passé étaient largement fondées sur des politiques racistes, les restrictions actuelles sont une question de vie ou de mort.

Crise du coronavirus en Afrique du Sud: L'interdiction de l'alcool en Afrique du Sud fonctionne-t-elle? Vuvuzelas se tait dans l'Afrique du Sud touchée par un coronavirus Dans les `` hôpitaux des horreurs '' d'Afrique du Sud

Notre relation malsaine avec l'alcool a incité le gouvernement à instituer une interdiction nationale très impopulaire dès les premiers jours de la pandémie, en mars.

a man standing in front of a store: When alcohol went on sale again in June it led to a resurgence in trauma cases © Reuters La remise en vente de l'alcool en juin a entraîné une recrudescence des cas de traumatisme

Le 1er juin, la vente d'alcool à usage domestique a été de nouveau autorisée, mais l'interdiction a été rétablie un peu plus d'un mois plus tard.

Territory Alliance signale le retour du programme de réadaptation forcée pour l'alcool avant les élections aux NT

 Territory Alliance signale le retour du programme de réadaptation forcée pour l'alcool avant les élections aux NT © Fourni par ABC Health Terry Mills dit que son parti abandonnerait «progressivement» les politiques du Parti travailliste en matière d'alcool. (ABC News: Michael Franchi) Le nouveau parti politique Territory Alliance a attiré pour la deuxième fois les critiques du secteur de la désintoxication pour la drogue et l'alcool dans la campagne électorale du Territoire du Nord, après avoir signalé le retour potentiel du traitement forcé des personnes alcooliques.

Afrique du Sud est actuellement aux prises avec la cinquième plus grande épidémie de Covid-19 au monde, avec plus de 500 000 cas confirmés.

La justification de l'interdiction était de libérer des lits d'hôpital dans les unités de traumatologie à travers le pays - une action justifiée par ce que les médecins ont vu dans nos hôpitaux publics.

"Notre modélisation a révélé que nous avons un niveau très élevé de traumatismes liés à l'alcool en Afrique du Sud, que nous avons calculé à plus de 42 000 présentations par semaine, et que [les cas de traumatisme] ont chuté de 60% à 70% au« niveau 5 »[ lorsque la première interdiction a été imposée] », a déclaré le professeur Parry à la BBC.

"Ce qui s'est passé avec l'interdiction de l'alcool le 1er juin a été soudainement une énorme résurgence des traumatismes et des décès liés à l'alcool."

Tavernes menacées

L'interdiction a clairement allégé la pression sur le système de santé fragile, mais d'un point de vue économique, elle a été catastrophique.

a person wearing a costume © Fourni par BBC News

L'industrie de l'alcool soutient plus d'un million d'emplois et contribue pour environ 3% au PIB. Le plus grand brasseur du continent, South African Breweries (SAB), a déclaré qu'il suspendait 5 milliards de rands (285 millions de dollars, 215 millions de livres sterling) d'investissement prévu en raison de l'interdiction.

"L'annulation de ces dépenses prévues est une conséquence directe de la perte de 12 semaines de négociation complètes, ce qui équivaut effectivement à environ 30% de la production annuelle du SAB", a déclaré Andrew Murray, vice-président des finances du brasseur, dans un communiqué publié en dernier. la semaine.

La tranquillité des manchots africains menacée par le ravitaillement en mer des bateaux

  La tranquillité des manchots africains menacée par le ravitaillement en mer des bateaux Dans le vacarme des moteurs, un bateau de tourisme s'approche d'un imposant navire chargé de carburant pour le ravitaillement des bateaux en mer, amarré dans la baie d'Algoa en Afrique du Sud, à deux pas de la plus grande colonie mondiale de manchots africains. "Le bruit des moteurs perturbe la capacité des manchots et des dauphins à trouver du poisson", explique Gary Koekemoer, qui dirige la Société sud-africaine pour la faune et l'environnement dans la baie d'Algoa. "Tout animal qui utilise un sonar ou un son pour localiser sa proie aura du mal à naviguer avec les vibrations des moteurs".

Heineken, le deuxième plus grand brasseur d'Afrique du Sud, a également annoncé qu'il suspendrait les projets de construction d'une nouvelle brasserie de 6 milliards de rands dans la ville portuaire de Durban - ainsi que la création d'environ 400 postes dans une industrie qui a hémorragie plus de 100000. emplois depuis fin mars. Les restaurants

ont également déploré l'interdiction - environ 60% de leurs revenus proviennent de la vente d'alcool - beaucoup ayant déjà fermé leurs portes pour de bon.

a couple of people that are standing in front of a sign: Restaurant workers have been calling for the alcohol ban to be lifted © EPA Les travailleurs du restaurant ont demandé la levée de l'interdiction de l'alcool

Les tavernes du canton, ou shebeens, se battent également pour leur survie.

Mojela's Place à Tembisa, un canton animé au nord de Johannesburg, est l'une des plus de 34 000 tavernes enregistrées dans tout le pays.

Il est géré par Kagiso Mojela et son père, qui ont converti une partie de leur maison en un endroit où les habitants peuvent boire de la bière tout en regardant le football.

Ils ont également un conteneur d'expédition pour stocker l'alcool et les réfrigérateurs qui grondent. Il est empilé avec des boîtes de bière invendues.

"Je suis inquiet parce que s'il expire, il me fera aller chercher un prêt auprès de la banque pour que je puisse à nouveau me réapprovisionner. J'aurais donc perdu plus de 160 000 rands", déclare M. Mojela.

"J'ai l'impression que le pain a été enlevé de notre bouche."

Des appels de plus en plus nombreux à mettre fin à l'interdiction

C'est un point de vue repris par Lucky Ntimane de l'Association sud-africaine des négociants en alcool, qui représente les tavernes agréées.

Il dit que plus de 150 000 personnes comptent sur la vente d'alcool pour nourrir leurs familles et estime que l'attitude du gouvernement et son refus de considérer les commerçants des townships montrent "le mépris total dans lequel ils tiennent toute l'industrie".

Afrique : une lueur d'espoir avec la baisse du nombre quotidien de cas de Covid

  Afrique : une lueur d'espoir avec la baisse du nombre quotidien de cas de Covid Début août, le cap du million de personnes infectées par le Covid-19 était franchi. Trois semaines plus tard, le CDC Afrique a revu les chiffres. Et ils sont plutôt bons.« Nous avons commencé à lentement aplatir la courbe », a-t-il déclaré, précisant que les officiels accueillaient la nouvelle de cette légère amélioration avec « un optimisme prudent ». « Il est (encore) très, très tôt. Nous avons affaire à un virus très sensible qui se répand très rapidement, mais il est important d'identifier ces tendances légères qui sont positives », a-t-il ajouté.

Banning the official sale of alcohol has led to a thriving black market © Reuters L'interdiction de la vente officielle d'alcool a conduit à un marché noir florissant

Dans le débat vies contre moyens de subsistance, une cacophonie croissante de voix appelle le gouvernement à mettre fin à l'interdiction de l'alcool.

Même des experts médicaux comme le professeur Glenda Gray, président du Conseil sud-africain de la recherche médicale et conseiller du gouvernement sur sa réponse Covid-19, sont d'accord.

"Nous avons obtenu un impact en ayant un couvre-feu et une interdiction de l'alcool. Nous avons gagné la vie et nous devons maintenant nous pencher sur les moyens de subsistance." Le gouvernement

perdrait environ 635 millions de dollars par mois en impôts et le pays est confronté à une profonde récession, la banque centrale prévoyant une contraction de plus de 7% cette année.

Le taux de chômage - déjà à 30% - devrait augmenter considérablement d'ici décembre, certains économistes suggérant qu'il pourrait atteindre 50%. Des experts de

comme le professeur Parry affirment également que la pauvreté, la dépression et un sentiment de désespoir sont à l'origine d'une culture de l'alcool.

Et l'interdiction a cédé la place à un marché noir florissant, un retour aux jours de l'apartheid.

J'ai finalement dégrisé il y a cinq ans - plus d'une décennie après ma première frénésie d'écolier. Cependant, si j'étais encore un buveur, j'aurais trouvé un moyen de mettre la main dessus d'une manière ou d'une autre - l'interdiction aurait peu de chance de me faire abandonner.

J'ai peut-être fermé mon robinet, mais il y a plus d'un million de personnes qui supplient le gouvernement de rouvrir le robinet - avec tant d'emplois en jeu.

a drawing of a face © BBC GLOBAL SPREAD: Suivi de la pandémie de coronavirus TENDANCES MONDIALES: Où les cas augmentent-ils et diminuent-ils? SYMPTÔMES: Quels sont les symptômes du coronavirus? TRACKER: cas de coronavirus en Afrique   South Africa's toxic relationship with alcohol © BBC

Afrique : une lueur d'espoir avec la baisse du nombre quotidien de cas de Covid .
Début août, le cap du million de personnes infectées par le Covid-19 était franchi. Trois semaines plus tard, le CDC Afrique a revu les chiffres. Et ils sont plutôt bons.« Nous avons commencé à lentement aplatir la courbe », a-t-il déclaré, précisant que les officiels accueillaient la nouvelle de cette légère amélioration avec « un optimisme prudent ». « Il est (encore) très, très tôt. Nous avons affaire à un virus très sensible qui se répand très rapidement, mais il est important d'identifier ces tendances légères qui sont positives », a-t-il ajouté.

usr: 1
C'est intéressant!