•   
  •   

Culture "La Daronne" : plongée dans le monde de la drogue avec Isabelle Huppert

11:00  09 septembre  2020
11:00  09 septembre  2020 Source:   europe1.fr

"Une femme qui se bat" : Isabelle Huppert nous raconte son personnage dans "La Daronne"

  Invitée d'Europe Midi mercredi, Isabelle Huppert est revenue sur le film dans lequel elle joue le rôle-titre et qui sort dans les cinémas cette semaine : "La Daronne". Elle détaille la personnalité et l'histoire de son personnage, et affirme que ce rôle restera comme l'un des plus importants de sa filmographie. À quoi ressemble La Daronne,le nouveau film réalisé par Jean-Paul Salomé et qui place dans le rôle-titre la célèbre Isabelle Huppert ? "C'est une comédie, tout en étant un peu un polar", explique Isabelle Huppert, invitée d'Europe 1 mercredi, à l'occasion de la sortie en salle du long-métrage.

Isabelle Huppert a dû apprendre phonétiquement l’arabe pour ce polar aux faux airs de comédie. Il est assez savoureux de la voir, recouverte d’un Malgré sa plongée dans l ’illégalité, elle conserve un humour vachard voire une forme de dinguerie réjouissante. Elle se découvre une joie de vivre dont

Dans le film « La Daronne », Isabelle Huppert nous plonge au cœur d’un trafic de drogue rocambolesque avec son personnage Patience Portefeux. Isabelle Huppert . Oui, je trouve aussi. C’est une comédie, tout le monde est friand de comédies et à juste titre, mais leur amitié rend compte

Isabelle Huppert se retrouve à la tête d’un immense trafic de drogue dans © Photo Lydie Nesvadba Isabelle Huppert se retrouve à la tête d’un immense trafic de drogue dans "La Daronne" réalisé par Jean-Paul Salomé, en salles mercredi, en partenariat avec Europe 1.

Dans "La Daronne", en salles mercredi, Isabelle Huppert incarne Patience Portefeux, une interprète judiciaire franco-arabe, spécialisée dans les écoutes téléphoniques pour la brigade des Stups. Lors d'une enquête, elle découvre que l'un des trafiquants n'est autre que le fils de l'infirmière dévouée qui s’occupe de sa mère. Elle décide alors de le couvrir et se retrouve à la tête d'un immense trafic ; cette nouvelle venue dans le milieu du deal est surnommée par ses collègues policiers "La Daronne".

Isabelle Adjani, catastrophée par l'agression d'Elisabeth dans les rues de Strasbourg

  Isabelle Adjani, catastrophée par l'agression d'Elisabeth dans les rues de Strasbourg Elle a vécu un véritable cauchemar. En se promenant dans la ville de Strasbourg, Elisabeth, 22 ans, a été prise pour cible par trois hommes ayant les jupes en horreur. Une situation intolérable pour beaucoup de cioyens dont Isabelle Adjani. 1/10 DIAPOSITIVES © BestImage, Renaud Joubert Isabelle Adjani, catastrophée par l'agression d'Elisabeth dans les rues de Strasbourg Isabelle Adjani, Rachida Brakni et Yamina Benguigui du film "Soeurs" - Festival du film Francophone d'Angoulême 2020 le 31 août 2020.

Dans La Daronne de Jean-Paul Salomé, la plus aventurière des actrices françaises revêt le costume haut en couleur du personnage imaginé par la romancière Hannelore Cayre : une héroïne - La daronne a de multiples visages. C’est cette complexité qui vous intéressait ? Isabelle Huppert .

Dans ce numéro de "À l’Affiche !", Olivia Salazar-Winspear rencontre l’actrice Isabelle Huppert . Sa carrière internationale l'a conduite à jouer en anglais, en L'histoire d'une interprète judiciaire qui devient baronne de la drogue . Un personnage burlesque, héroïne du roman éponyme de l 'écrivaine

Entre polar et comédie

"La Daronne" est adapté du roman éponyme d’Hannelore Cayre qui a reçu le Grand Prix de la littérature policière en 2017. "Je l’ai beaucoup aimé, notamment son ton, son mélange de comédie et de polar", explique le réalisateur Jean-Paul Salomé. "Surtout, j’y ai vu la possibilité d’un beau portrait de femme, avec à la clé un rôle intéressant pour Isabelle Huppert. J’imaginais le contraste entre elle et sa carrure plutôt frêle, et ce milieu d’hommes costauds - dealers qui roulent en Porsche Cayenne, policiers - et la manière un peu irrévérencieuse dont elle les traite" explique le réalisateur.

Hannelore Cayre, autrice du roman, a d’ailleurs collaboré à l’écriture du scénario. C’est son expérience du pénal qui lui a inspiré ses deux livres à succès "Commis d’office" et "La Daronne", deux polars racontant la misère ordinaire de la justice. Dans "La Daronne", Hannelore Cayre dénonce les conditions de travail des traducteurs interprètes judiciaires, auxiliaires de justice aussi peu considérés qu’indispensables. Selon elle, ceux-ci sont "coincés dans les lignes budgétaires entre les timbres et les enveloppes. On leur accorde la même considération qu’à une pièce de mobilier. Pourtant, sans eux la justice ne fonctionnerait pas".

Isabelle Huppert : "Je crains le regard des autres tout en le désirant"

  Isabelle Huppert : L’actrice surprend dans « La Daronne ». Un rôle où Isabelle Huppert pétille de mauvais esprit. © Vianney Le Caer/AP/SIPA « Jouer me procure une forme d’ivresse. C’est là qu’est ma place.» Audacieuse et libre, forte et fragile, obstinée et inquiète, elle aime le risque et la transgression. Toujours là où on ne l’attend pas, légère comme une plume, Isabelle Huppert est une machine de guerre. Elle se balade avec élégance, le nez au vent, comme au bord du précipice, entre la vie et le cinéma, avec une façon bien à elle de vous faire croire que tout ça, après tout, n’est pas si important.

Isabelle Huppert est méconnaissable dans " La Daronne ", qui sort La star incarne une interprète de la brigade des stupéfiants reconvertie dans le trafic de drogue . "On ne sait jamais ce qu’elle pense, elle ment beaucoup, elle manipule son monde , elle est à la fois amorale mais avec une conscience

Isabelle Huppert est méconnaissable dans " La Daronne ", qui sort au cinéma mercredi 9 septembre. La star incarne une interprète de la brigade des stupéfiants reconvertie dans le trafic de drogue . Retrouver toutes les infos sur la vidéo sur

Un portrait de femme multiple

Isabelle Huppert a découvert le roman par hasard, en écoutant son autrice à la radio. "J’ai été accrochée par ce qu’elle disait, j’ai couru acheter le livre, que j’ai trouvé formidable. Il y avait là un portrait de femme, la promesse d’un destin. Je ne cherche pas systématiquement des rôles dans les livres, il m’arrive aussi de lire pour le plaisir ! Mais pour "La Daronne", j’avais senti à travers ce qu’en disait la romancière qu’il y avait un personnage central intéressant. Et la matière d’un film qui ne sacrifie pas entièrement aux codes des genres, ou polar ou comédie" précise-t-elle.

La diversité des registres abordés est notamment ce qui a particulièrement attiré l’actrice. "’La Daronne’ est un sujet qui aurait plu à Claude Chabrol : il y a tous les ingrédients d’une satire, mais, tant dans le livre que dans le film, on ne perd jamais une forme d’humanisme" ajoute-t-elle. "J’aimais le besoin du personnage principal de se plonger dans une aventure qui la fait devenir complice et adversaire. Complice parce que tout commence par cette amitié avec l’infirmière qui veille sur sa mère. Adversaire parce qu’elle va soutirer un maximum d’argent à ceux qu’elle dupe. Il y a une amoralité, un côté anar qui me plaisent."

Le défi d’apprendre à parler arabe

Pour les besoins du rôle, Isabelle Huppert a dû apprendre à parler arabe. "C’était un défi amusant, mais très difficile" précise-t-elle. "La même année, j’ai dû parler un petit peu chinois dans "Luz" de Flora Lau, et beaucoup arabe dans "La Daronne". Autant, pour les langues qui nous sont proches, c’est assez simple, autant chinois et arabe, il y a des sonorités qu’on a beaucoup de mal à reproduire. Mais cela fait partie du travail : je m’y suis mis plusieurs mois à l’avance, j’espère que je le parle suffisamment bien ! "

"La Daronne" est en salles ce mercredi, en partenariat avec Europe 1.

"Cata", "Nulle", "Malaise TV"... Isabelle Morini-Bosc violemment taclée après avoir remplacé Cyril Hanouna dans "TPMP" ! .
Isabelle Morini Bosc a exceptionnellement remplacé Cyril Hanouna ce lundi 28 septembre, dans "TPMP" et les internautes n'ont pas été très tendres avec elle ... © C8 "Cata", "Nulle", "Malaise TV"... Isabelle Morini-Bosc violemment taclée après avoir remplacé Cyril Hanouna dans "TPMP" ! De confession juive, Cyril Hanouna n'a pas pu animer TPMP ce lundi 28 septembre, célébrant, entouré de sa famille, Yom Kippour.

usr: 1
C'est intéressant!