•   
  •   

Monde Israël et le Soudan concluent un accord négocié par les États-Unis pour normaliser leurs relations

20:15  23 octobre  2020
20:15  23 octobre  2020 Source:   reuters.com

Le Soudan voit l'espoir économique alors que Trump signale le retrait de la liste du terrorisme

 Le Soudan voit l'espoir économique alors que Trump signale le retrait de la liste du terrorisme Khartoum, Soudan - Après des mois de négociations entre le gouvernement soudanais de transition et l'administration américaine sur un accord visant à retirer le Soudan de la liste de Washington des États sponsors du terrorisme (SST), la divulgation d'une percée imminente a été faite, sans surprise, sous la forme d'un tweet. © Le Premier ministre soudanais Abdalla Hamdok a déclaré que le tweet de Trump était «le soutien le plus fort à la transition du Soudan ...

Par Matt Spetalnick et Steve Holland

Mike Pompeo, Donald Trump, Jared Kushner are posing for a picture: U.S. President Donald Trump is seen on the phone with leaders of Israel and Sudan in the Oval Office at the White House in Washington © Reuters / CARLOS BARRIA Le président américain Donald Trump est vu au téléphone avec les dirigeants d'Israël et du Soudan dans le bureau ovale de la Maison Blanche à Washington

WASHINGTON (Reuters) - Israël et le Soudan ont convenu vendredi de prendre des mesures pour normaliser leurs relations dans un accord négocié avec l'aide des États-Unis, faisant de Khartoum le troisième gouvernement arabe à mettre de côté les hostilités avec Israël au cours des deux derniers mois. Le président américain

, Donald Trump, qui souhaite être réélu le 3 novembre, a scellé l'accord lors d'un appel téléphonique avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et le Premier ministre soudanais Abdalla Hamdok et le chef du Conseil de transition Abdel Fattah al-Burhan, ont déclaré de hauts responsables américains.

Les tensions soudanaises font surface alors que la pression américaine déclenche un débat sur Israël

 Les tensions soudanaises font surface alors que la pression américaine déclenche un débat sur Israël Par Khalid Abdelaziz © Reuters / MOHAMED NURELDIN ABDALLAH FILE PHOTO: Le Premier ministre soudanais du gouvernement de transition Abdalla Hamdok s'adresse aux gens alors qu'ils célèbrent le premier anniversaire du début du soulèvement qui a renversé le dirigeant de longue date Omar al-Béchir, à la salle de l'amitié à Khartoum KHARTOUM (Reuters) - La pression des États-Unis sur le Soudan pour normaliser les liens avec l'ancien adversaire Israël a suscité un débat public sur un sujet qui était d

a man wearing a suit and tie: FILE PHOTO: FILE PHOTO: Sudan's Prime Minister Abdalla Hamdok and German Chancellor Angela Merkel (not pictured) address the media at the Chancellery in Berlin © Reuters / HANNIBAL HANSCHKE FILE PHOTO: FILE PHOTO: Le Premier ministre soudanais Abdalla Hamdok et la chancelière allemande Angela Merkel (non représentée) s'adressent aux médias à la chancellerie à Berlin

Trump a décidé plus tôt cette semaine de retirer le Soudan de la liste des États américains Les sponsors du terrorisme ont ouvert la voie à l'accord avec Israël, marquant une réalisation de politique étrangère pour le président républicain alors qu'il cherche un deuxième mandat derrière le rival démocrate Joe Biden dans les sondages.

Benjamin Netanyahu wearing a suit and tie: FILE PHOTO: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu announces a peace agreement to establish diplomatic ties, between Israel and the United Arab Emirates © Reuters / POOL FILE PHOTO: Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu annonce un accord de paix pour établir des relations diplomatiques entre Israël et les Émirats arabes unis

"Les dirigeants ont convenu de la normalisation des relations entre le Soudan et Israël et de mettre fin à l'état belligérance entre leurs nations ", selon un communiqué conjoint publié par les trois pays.

Une délégation israélienne s'est rendue au Soudan pour tenter de normaliser les relations

 Une délégation israélienne s'est rendue au Soudan pour tenter de normaliser les relations Une délégation israélienne s'est rendue au Soudan pour discuter de la normalisation des relations à la suite des accords négociés par l'État juif avec les EAU et Bahreïn, ont déclaré jeudi des sources locales à Jérusalem.

Israël et le Soudan prévoient de commencer par ouvrir des relations économiques et commerciales, avec un accent initial sur l'agriculture, indique le communiqué conjoint. Un haut responsable américain, s'exprimant sous couvert d'anonymat, a déclaré que des problèmes tels que l'établissement formel de relations diplomatiques seraient résolus plus tard.

a man sitting in front of a laptop: Final 2020 U.S. presidential campaign debate in Nashville © Reuters / POOL Final 2020 Débat de la campagne présidentielle américaine à Nashville

Trump a annoncé lundi qu'il retirerait le Soudan de la liste du terrorisme une fois qu'il aurait déposé 335 millions de dollars qu'il s'était engagé à payer en compensation. Khartoum a depuis placé les fonds sur un compte séquestre spécial pour les victimes des attaques d'al-Qaïda contre les ambassades américaines au Kenya et en Tanzanie en 1998.

Peu de temps avant l'annonce de l'accord Israël-Soudan, Trump a notifié au Congrès "son intention d'annuler formellement Désignation du Soudan en tant que sponsor d'État du terrorisme. " La Maison Blanche a qualifié cette décision de «tournant décisif» pour Khartoum, qui cherche à sortir de décennies d'isolement. Les collaborateurs de

Trump lève les sanctions contre le Soudan alors qu'il annonce un accord entre la nation africaine et Israël

 Trump lève les sanctions contre le Soudan alors qu'il annonce un accord entre la nation africaine et Israël Le président Donald Trump a officiellement informé le Congrès vendredi que son administration retirera le Soudan de la liste des États parrains énumérés en premier. © Alex Edelman / AFP via Getty Images Le président Donald Trump annonce à la Maison Blanche que le Soudan normalisera ses relations avec Israël le 23 octobre 2020 à Washington.

Trump ont exhorté le Soudan à prendre des mesures pour normaliser ses relations avec Israël, à la suite de mesures similaires négociées par les États-Unis ces dernières semaines par les Émirats arabes unis et Bahreïn.

Un point de friction dans les négociations a été l'insistance du Soudan pour que toute annonce de radiation de Khartoum de la désignation de terrorisme ne soit pas explicitement liée à l'établissement de liens avec Israël.

Les dirigeants militaires et civils du gouvernement de transition du Soudan ont été divisés sur la rapidité et la distance à parcourir pour établir des relations avec Israël. La désignation du Soudan comme État sponsor du terrorisme remonte à son dirigeant renversé Omar el-Béchir et a rendu difficile l'accès de son gouvernement de transition à l'allégement de la dette et au financement étranger dont il avait un besoin urgent.

Beaucoup au Soudan disent que la désignation, imposée en 1993 parce que Washington croyait que Bashir soutenait des groupes militants, est devenue obsolète depuis qu'il a été destitué l'année dernière.

Une législation du Congrès américain est nécessaire pour protéger Khartoum contre les futures réclamations juridiques sur les attaques passées afin d'assurer le flux des paiements aux victimes de l'attentat à la bombe de l'ambassade et à leurs familles.

(Reportage par Matt Spetalnick et Steve Holland; Édité par Chizu Nomiyama, Jonathan Oatis et Howard Goller)

Soudanais divisés sur la normalisation des relations avec Israël .
La décision du Soudan de normaliser les relations avec Israël a mis à nu de profondes divisions au sein de la société, certains dénigrant l'accord comme une trahison et d'autres comme un moyen de sauver l'économie dévastée. © Alain BOMMENEL Carte du Moyen-Orient montrant les pays qui ont établi des relations diplomatiques ou ont eu une coopération informelle (économique, visites, etc.) avec Israël.

usr: 1
C'est intéressant!