•   
  •   

Monde Soudanais divisés sur la normalisation des relations avec Israël

14:05  25 octobre  2020
14:05  25 octobre  2020 Source:   businessinsider.com

Un homme d'affaires soudanais organise un voyage en Israël pour "briser la glace"

  Un homme d'affaires soudanais organise un voyage en Israël pour Dans sa maison de Khartoum dont le fronton est une réplique de celui de la Maison Blanche, Abou al-Qassem Bortoum peaufine son projet inédit: se rendre avec 40 autres Soudanais en Israël avec l'objectif de "briser la glace". Pour ce voyage un peu provocateur au moment où les dirigeants de son pays sont divisés sur la question de la normalisation avec l'Etat hébreu, cet homme d'affaires a sélectionné des compatriotes de tous les milieux, de toutes les régions et de toutes les ethnies."Il y a des professeurs d’université, des ouvriers, des agriculteurs, des chanteurs, des sportifs et même des soufis", confie M.

Le Soudan et Israël ont accepté vendredi 24 octobre d'entamer la normalisation de leurs relations diplomatiques au terme d'une médiation américaine. Le président américain Donald Trump a obtenu cet accord lors d'un entretien téléphonique avec le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, le

Le Soudan et Israël ont convenu de normaliser leurs relations , sous l'égide du président américain, Donald Trump. © Jack Guez and Ashraf Shazly, AFP. Le Soudan et Israël ont accepté vendredi 24 octobre d'entamer la normalisation de leurs relations diplomatiques au terme d'une médiation

La décision du Soudan de normaliser les relations avec Israël a mis à nu de profondes divisions au sein de la société, certains dénigrant l'accord comme une trahison et d'autres comme un moyen de sauver l'économie dévastée.

Map of Middle East showing the countries that have established diplomatic relations or have had informal cooperation (economic, visits, etc.) with Israel. © Alain BOMMENEL Carte du Moyen-Orient montrant les pays qui ont établi des relations diplomatiques ou ont eu une coopération informelle (économique, visites, etc.) avec Israël.

Cette décision - annoncée vendredi - est intervenue peu de temps après que le président américain Donald Trump a déclaré que Washington s'apprêtait officiellement à retirer le Soudan de la liste des États commanditaires du terrorisme, une désignation qui a étranglé l'économie de Khartoum pendant des décennies.

Bahreïn et Israël formalisent officiellement des liens diplomatiques

  Bahreïn et Israël formalisent officiellement des liens diplomatiques Les États de Bahreïn et d'Israël ont paraphé dimanche à Manama, capitale de l'archipel, un document qui établit des relations diplomatiques entre les deux pays, un mois après la signature à la Maison Blanche d'un accord de normalisation entre les deux pays, devenant le quatrième pays arabe à effectuer cette démarche diplomatique. Une délégation israélienne et des représentants de Bahreïn ont établi officiellement dimanche 18 octobre des relations diplomatiques lors d'une cérémonie à Manama. L'ouverture d'une ambassade israélienne est prévue dans les mois à venir, a indiqué un responsable israélien.

Cette normalisation des relations entre Israël et le Soudan, annoncée vendredi 22 octobre par la Maison Blanche à Washington, est un "formidable revirement", a commenté Benyamin Nétanyahou. "Aujourd'hui Khartoum dit 'oui' à la paix avec Israël

Donald Trump a annoncé la normalisation des relations diplomatiques entre Israël et le Soudan à l'issue d'un entretien téléphonique avec leurs dirigeants. Le Premier ministre soudanais Abdallah Hamdok a remercié Donald Trump lors de l'appel, saluant l'impact majeur que cette mesure aurait sur

a close up of a flag: The flags of Israel and Sudan; a deal with Israel would make Sudan the third Arab country since August -- after the United Arab Emirates and Bahrain -- to forge peace with the Jewish nation © JACK GUEZ Les drapeaux d'Israël et du Soudan; un accord avec Israël ferait du Soudan le troisième pays arabe depuis août - après les Émirats arabes unis et Bahreïn - à forger la paix avec la nation juive

Mais l'annonce a révélé des divisions entre les forces politiques au Soudan, actuellement en pleine transition Avril 2019 éviction de l'homme fort Omar el-Béchir à la suite de manifestations de masse contre son règne de trois décennies.

a person standing on a beach: Sudan and Israel have moved to normalise ties but many in the North African nation are divided on the issue, which comes amid demonstrations demanding Khartoum's government solve a worsening economic crisis, including these protesters this week © Ebrahim HAMID Le Soudan et Israël ont décidé de normaliser leurs relations, mais de nombreux habitants de la nation nord-africaine sont divisés sur la question, qui survient au milieu de manifestations demandant au gouvernement de Khartoum de résoudre une crise économique qui s'aggrave, y compris ces manifestants cette semaine

Pour certains au Soudan, cette décision semblait être une question de pragmatisme économique pour mettre fin à l'isolement international.

Une délégation israélienne s'est rendue au Soudan pour tenter de normaliser les relations

 Une délégation israélienne s'est rendue au Soudan pour tenter de normaliser les relations Une délégation israélienne s'est rendue au Soudan pour discuter de la normalisation des relations à la suite des accords négociés par l'État juif avec les EAU et Bahreïn, ont déclaré jeudi des sources à Khartoum et à Jérusalem.

Israël et le Soudan ont accepté de normaliser leurs relations diplomatiques, a annoncé vendredi le président américain Donald Trump, un nouveau coup diplomatique dont il pourra se targuer à 11 jours de la présidentielle aux Etats-Unis.

Une “scène étonnante”, juge le Times of Israel , durant laquelle le président américain, “euphorique”, a prédit “la paix dans tout le Moyen-Orient et au-delà, et même entre Israël et M. Trump a par ailleurs affirmé qu’“au moins cinq” autres pays de la région voulaient établir des relations avec l’État hébreu.

D'autres y voyaient cependant un pas trop loin, une "trahison" de la cause palestinienne, et au-delà du mandat du gouvernement de transition qui a pris le pouvoir après l'éviction de Béchir. L'analyste soudanais de

Othman Mirghani a déclaré que la priorité du gouvernement était de sauver l'économie, qui a vu l'inflation grimper à plus de 200%.

"Le gouvernement s'attendait à ce que le retrait du Soudan de la liste terroriste américaine soit lié à la normalisation avec Israël", a déclaré Mirghani, qui est également rédacteur en chef du quotidien Al Tayyar.

"Il a insisté sur le retrait de la liste, même si c'est via Tel Aviv, car un accord ouvrirait une porte à l'économie du Soudan avec la communauté internationale."

- Backlash -

Un accord avec Israël ferait du Soudan le troisième pays arabe depuis août, après les Émirats arabes unis et Bahreïn, à forger la paix avec la nation juive. Les partisans de

Donald Trump annonce la normalisation des relations entre Israël et le Soudan

  Donald Trump annonce la normalisation des relations entre Israël et le Soudan Le président américain Donald Trump a annoncé ce vendredi 23 octobre la normalisation des relations diplomatiques entre Israël et le Soudan, assurant que les deux pays avaient fait la « paix ». Après les Emirats arabes unis et Bahreïn, l'Etat hébreu va normaliser ses relations avec un troisième pays. Israël et le Soudan ont fait la « paix », a déclaré Donald Trump à l'issue d'une conversation téléphonique avec les dirigeants des deux pays, à laquelle ont pu assister des journalistes.

Israël et le Soudan ont accepté de normaliser leurs relations diplomatiques. Le président des États-Unis a annoncé, vendredi, la normalisation des relations diplomatiques entre Israël et le Soudan, assurant que les deux pays avaient fait la "paix".

La normalisation des relations entre Israël et le Soudan, sous l'égide des États-Unis, est un "formidable revirement" pour l’État hébreu, mais M. Trump était au téléphone, sur haut-parleur, avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et son homologue soudanais Abdallah Hamdok.

, comme le commerçant soudanais Mostafa Solieman, pensent que cela permettrait à «l'économie de s'épanouir».

Mais d'autres ont invoqué la position anti-israélienne de longue date du Soudan.

Soudan fait partie d'un boycott arabe d'Israël depuis des décennies.

Après la guerre des Six jours de 1967, les dirigeants arabes se sont réunis à Khartoum pour annoncer ce qui est devenu connu sous le nom de «trois nos»: pas de paix, pas de reconnaissance et pas de négociations avec Israël.

"La normalisation est en contradiction avec la loi nationale soudanaise et l'engagement national arabe", a déclaré l'ancien Premier ministre Sadiq al-Mahdi, faisant référence au boycott d'Israël qui reste en vigueur en vertu de la loi soudanaise.

Mahdi, qui dirige le Parti national Umma, a refusé samedi de participer à la conférence du gouvernement de transition sur la lutte contre le fondamentalisme islamiste en signe de protestation.

Dans un sondage réalisé au début du mois par le Centre arabe pour la recherche et les études politiques, seuls 13% des personnes interrogées au Soudan soutenaient les relations avec Israël - contre 79% contre. La principale institution islamique du Soudan de

«Allumage d’une nouvelle guerre:» Les partis politiques soudanais rejettent l’accord avec Israël

 «Allumage d’une nouvelle guerre:» Les partis politiques soudanais rejettent l’accord avec Israël Les partis politiques soudanais ont rejeté la décision du gouvernement de normaliser les relations avec Israël, les responsables affirmant qu’ils formeraient un front d’opposition contre l’accord. © Des femmes scandent des slogans à Khartoum pour protester contre la décision litigieuse du président du ...

En annonçant la « normalisation » des relations entre leurs deux pays, le premier ministre Benjamin Nétanyahou et le président du Conseil souverain soudanais , Abdel Le pays, membre de la Ligue arabe, a été depuis son indépendance hostile à Israël − dont il a contesté jusqu’à l’existence −, et a

Le président américain Donald Trump au téléphone avec les dirigeants israélien et soudanais dans le Bureau ovale, le 23 octobre 2020 à la Maison Blanche, à Washington. Donald Trump annonce la normalisation des relations entre Israël et le Soudan.

a déclaré qu'elle avait émis une fatwa interdisant la normalisation avec Israël.

Eid Abdelmoneim, qui gère une société de transactions financières, a déclaré que le retrait de la liste noire américaine et la normalisation avec Israël n'auraient pas dû être liés.

"Aucune autorité n'a le droit de conclure un tel accord avec Israël sans consulter le peuple", a déclaré Abdelmoneim.

"Nous n'avons pas besoin d'Israël, notre pays est riche de ses ressources."

- `` Alimenter l'opposition existante '' -

Mohamed Haidar, du parti socialiste Baas du Soudan, a déclaré que le gouvernement - mis en place dans le cadre d'un accord de partage du pouvoir entre les dirigeants civils et militaires - n'a pas le pouvoir de conclure un accord avec Israël .

En août de cette année, le Premier ministre Abdalla Hamdok aurait déclaré que son gouvernement "n'avait pas de mandat ... pour décider de la normalisation avec Israël".

Mais le gouvernement de Hamdok a fait de gros efforts pour être retiré de la liste noire de Washington, qui date de 1993 lorsque le gouvernement de Bashir a accueilli des militants recherchés, y compris l'ancien chef d'Al-Qaïda Oussama Ben Laden dans les années 1990.

Il a accepté de verser des centaines de millions de dollars d'indemnisation aux familles américaines des victimes d'attaques passées lorsque Al-Qaïda avait une base au Soudan. Le ministre désigné des Affaires étrangères de

, Omar Qamareddin, a déclaré que l'accord n'entrerait en vigueur qu'après l'approbation d'une législature encore à former.

Il n'était pas immédiatement clair quand un parlement serait créé. Les analystes de

pensent que la normalisation alimenterait la colère contre le gouvernement soudanais.

"La normalisation ajoutera un nouveau carburant à l'opposition existante au gouvernement de transition de la part des partisans de l'ancien gouvernement, qui voient également un chevauchement majeur des intérêts avec les groupes islamistes du pays", a déclaré Jonas Horner, du groupe de réflexion International Crisis Group (ICG).

"Le Premier ministre soudanais s'efforcera de rechercher un consensus et d'éviter de créer des divisions plus profondes pendant cette période de transition ténue."

Dans le même temps, le gouvernement fait face à des appels de plus en plus nombreux - y compris des manifestations cette semaine - à agir pour résoudre la crise économique.

"Le principal risque pour la stabilité au Soudan reste l'économie", a ajouté Horner.

"Le succès de la transition fragile du pays est intimement lié à la sortie de l'abîme économique qui s'aggrave."

ab-mz / pjm

Israël: avec la normalisation, la peur des "infiltrés" soudanais d'un retour forcé .
Avec l'annonce d'une normalisation des relations entre Khartoum et Israël, ils pourraient servir de trait d'union entre les deux nations. D'un côté, ils ont souhaité la normalisation des relations Soudan-Israël mais, de l'autre, plusieurs craignent d'en faire les frais.Après les Emirats arabes unis et Bahreïn, le Soudan est le troisième pays arabe depuis août à annoncer un tel accord. Si les deux premiers n'ont pas de diaspora en Israël, il en va autrement pour le Soudan.

usr: 1
C'est intéressant!